PHILIPS SONICARE FOR KIDS NAUDOJIMO SĄLYGOS

Ką ši programa jums daro:

1. Teikia jums informaciją apie „Philips Sonicare“ gaminius.
2. Leidžia jums palaikyti ryšį su „Philips“ klausimais, susijusiais su jūsų „Philips Sonicare for Kids“.
3. Programa palaiko ryšį su jūsų „Philips Sonicare for Kids“ elektriniu dantų šepetėliu belaidžiu būdu, o tikslas yra išlaikyti vaikų susidomėjimą jiems mokantis tinkamai valyti dantis.
   

• Programa užtikrina, kad pradedant valymo seansą būtų įjungtas atgalinis laikmatis, ir vaikai skatinami valyti laiku kartu su išgalvotu veikėju programoje. Veikėjo burna veikia kaip vaizdinis nurodymas, o laikmatis sichronizuojamas su kiekvienu veikėjo burnos valymo segmentu, užtikrinant, kad vaikai išmoktų tinkamų valymo metodų linksmu ir interaktyviu būdu.
  
• Žaidimas programoje sukurtas, kad vaikai ir suaugusieji įsitrauktų maždaug 60 dienų, manoma, kad tai pakankamai ilgas laikas tvirtai sveiko dantų valymo tvarkai įdiegti.
  
• Programa taip pat atidžiai seka valymo seansus ir laiką, todėl tėvai ir dantų praktikai gali stebėti ir sekti valymo veiksmingumą bei nustatyti tikslus vaikams.
  
• Pagaliau vaikai „maitina“ veikėjus programoje skirtingų rūšių maistu, kad jie išliktų sveiki, ir mokosi apie sveiką valgymą burnos ir bendrai sveikatai palaikyti.

Rekomenduojame skaityti toliau. Naudodami šią programą, jūs sutinkate su toliau pateiktomis sąlygomis.

Kiti dalykai, kuriuos turite žinoti apie šią programą:

Tėvų priežiūra: tėvai ir teisėti globėjai turi prižiūrėti savo vaikų dantų valymą, kol įsitikins, kad įgyti geri burnos higienos įpročiai.

Privatumas: Programa renka arba naudoja asmeninę informaciją, siejant su programos atsisiuntimu arba naudojimu. Privatumo įstatymai įvairiose jurisdikcijose gali reguliuoti tokios informacijos rinkimą ir naudojimą (pvz., Vaikų privatumo tinkle ir apsaugos įstatymas). Kai reikalaujama pagal taikomą įstatymą, jūs turėsite pateikti „Philips“ savo amžiaus patvirtinimą ir sutikimą rinkti ir naudoti tokią informaciją. „Philips“ vertina ir gerbia jūsų privatumą. Daugiau informacijos žr. Daugiau informacijos rasite Programos privatumo pranešime.

Naujiniai: mes teiksime būtinus programos naujinius ne trumpiau kaip dvejus (2) metus ir dar šešis (6) mėnesius po „Philips Sonicare for Kids“ prijungto elektrinio dantų šepetėlio pardavimo sustabdymo. Naujiniai bus pateikiami reguliariai, kad būtų užtikrinama bendroji programos priežiūra. Šiais naujiniais gali būti pakeičiamos funkcijos, patobulinamas veikimas, pagerinamas saugumas įdiegiant pataisas ir klaidų taisymo priemones bei patobulinamas bendras programos veikimas su prijungtu dantų šepetėliu. Primygtinai raginame priimti šiuos naujinius, kad užtikrintumėte tinkamą programos veikimą palaikančiame įrenginyje. 

Licencija: galite naudoti šią programą tikslu, kuris aprašytas aukščiau, „Apple“ įrenginyje, kurio savininkas esate arba kurį kontroliuojate. Ši licencija neperleidžiama, ją „Philips“ suteikia jums.
 

Trečiosios šalys: gali būti, kad naudodami šią programą jūs (taip pat) naudositės trečiųjų šalių teikiamomis paslaugomis, atsisiųsite programinę įrangą arba pirksite prekių. Žinokite, kad šios trečiosios šalys gali turėti savo taikomas taisykles ir apribojimus, atskirai nuo šių naudojimo sąlygų.
 

Garantijos: Mūsų tikslas yra pateikti jums puikią programą ir suteikti puikių naudojimo įspūdžių. Žinokite, kad mes galime pateikti jums programą tik tokią, kokia ji yra. Nors labai norėtume, deja, negalime ko nors garantuoti, siejant su programa arba jos turiniu.
 

Atsakomybė: Nors mes pasitikime savo programa, visada yra galimybė, kad ji neveiks taip, kaip turėtų. Jeigu programa neveiktų arba būtų prarandamas koks nors turinys, iš anksto jūsų atsiprašome. Mes puikiai suprantame, kad jums tai sukeltų nepatogumų. Deja, tiek, kiek maksimaliai leidžiama pagal taikomus įstatymus, mes negalime prisiimti jokios atsakomybės už bet kokią žalą, patirtą jums naudojantis programa. BET KOKIU ATVEJU MES NEATSAKOME SUMA, DIDESNE UŽ PROGRAMOS PIRKIMO KAINĄ.
 

Jurisdikcija: Šios naudojimo sąlygos turi būti suprantamos, aiškinamos ir pagrįstos Niujorko valstijos įstatymais, neatsižvelgiant į įstatymų nuostatų konfliktus.
 

Vienas kontaktas: „Apple“ neatsako už programą ir jos turinį. Todėl turite susisiekti su „Philips“ adresu www.philips.com/support, jei turite su šia programa susijusių klausimų, reikia pagalbos, turite pretenzijų dėl produkto ir trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės.
 

Pabaiga: jūs pareiškiate ir garantuojate, kad (i) nesate šalyje, kuriai taikomas JAV vyriausybės embargas, arba kurią JAV vyriausybė nurodo kaip terorizmą remiančią šalį ir (ii) jūsų nėra jokiame JAV vyriausybės uždraustų arba ribojamų šalių sąraše. Taip pat jūs suteikiate „Apple“ neatšaukiamą teisę (bus laikoma, kad ji priėmė šią teisę), taikyti šias sąlygas jums, kaip susijusiam trečiosios šalies naudos gavėjui.
 

Sėkmės!

I PRIEDAS

PAPILDOMOS SĄLYGOS, TAIKOMOS ŠIO PASIŪLYMO NAUDOTOJAMS EUROPOS SĄJUNGOJE

Jei Šalims dėl Pasiūlymo taikomas Reglamentas (ES) 2023/2854 (ES duomenų aktas), o Pasiūlymas ar jo dalis pagal ES duomenų aktą atitinka Prijungiamojo gaminio ir (arba) Susijusios paslaugos kriterijus, taikomos toliau išdėstytos sąlygos.

Apibrėžtys
Šioje dalyje didžiosiomis raidėmis parašyti terminai (pvz., Duomenų turėtojas, Naudotojas, Prijungiamasis gaminys, Susijusi paslauga, Gaminio duomenys, Susijusių paslaugų duomenys) vartojami ES duomenų akte nurodyta prasme.

Šalių vaidmenys
Bendrovė „Philips“ veikia kaip atitinkamo Prijungiamojo gaminio ir (arba) Susijusios paslaugos Duomenų turėtoja.

Šių Sąlygų tikslais, jei esate Suaugusysis, turintis paskyrą Programoje, Jūs atitinkate ES duomenų apsaugos įstatymo reikalavimus ir turite teisę susipažinti su kiekvieno vaiko ir (arba) nepilnamečio naudotojo, kuriam Jūs leidžiate naudotis Produktu (-ais) ir Programa, Produkto duomenimis ir (arba) susijusių Paslaugų duomenimis, jei taikoma.

Išsamesnė informacija apie šiam Pasiūlymui taikomas informacijos kategorijas, kurios gali būti laikomos Gaminio duomenimis ir (arba) Susijusios paslaugos duomenimis, pateikiama bendrovės „Philips“ pateiktuose dokumentuose, susijusiuose su Pasiūlymu.

Prieiga prie duomenų
Jei dar neturite tiesioginės prieigos prie savo Gaminio duomenų ir (arba) Susijusios paslaugos duomenų, galite pagal šią Sutartį paprašyti prieigos prie konkrečių Gaminio duomenų arba Susijusios paslaugos duomenų. Toks prašymas turi būti pateiktas raštu ir jame turi būti nurodyta: (i) prašymo teisinis pagrindas ir pagrindimas; (ii) pakankamai informacijos, kad bendrovė „Philips“ galėtų patikrinti Naudotojo tapatybę, susijusią su atitinkamu Prijungiamuoju gaminiu ar Susijusia paslauga.

Duomenų atskleidimo sąlygos ir apribojimai
Jei pateikiamas teisiškai pagrįstas prašymas suteikti prieigą prie duomenų, bendrovė „Philips“ bet kuriuo iš toliau išvardytų atvejų gali savo nuožiūra prašymą atmesti arba sustabdyti vykstantį duomenų bendrinimą (jei jis jau pradėtas).

a. Problemos dėl asmens duomenų: i) prašomuose duomenyse yra asmens duomenų ir ii) Naudotojas nėra duomenų subjektas, ir iii) bendrovė „Philips“ nustato, kad pagal taikomus duomenų apsaugos įstatymus nėra galiojančio teisinio pagrindo pateikti asmens duomenis.

b. Komercinių paslapčių apsauga: i) bendrovės „Philips“ nuomone, prašomi duomenys pagal taikytiną teisę atitinka komercinės paslapties kriterijus ir ii) galima pagrįstai tikėtis, kad jų atskleidimas padarytų didelę ekonominę žalą bendrovei „Philips“ arba trečiajai šaliai, kuri yra komercinės paslapties turėtoja; iii) Šalys, nepaisant sąžiningų pastangų, negali susitarti dėl tinkamų techninių ir organizacinių apsaugos priemonių.

Jeigu bendrovė „Philips“ sutinka atskleisti Gaminio duomenis arba Susijusios paslaugos duomenis, kuriuose yra asmens duomenų arba komercinių paslapčių, be atskiroje sutartyje nustatytų sąlygų Naudotojas privalo: i) įgyvendinti ir palaikyti tinkamas teisines, technines ir organizacines priemones, skirtas užtikrinti tokių duomenų konfidencialumą, vientisumą ir teisėtą tvarkymą; ii) be išankstinio raštiško bendrovės „Philips“ leidimo neatskleisti tokių duomenų trečiosioms šalims; iii) prisiimti visą atsakomybę už bet kokį neteisėtą naudojimą, atskleidimą ar pažeidimą; iv) nekeisti, neišjungti ir neapeiti jokių bendrovės „Philips“ įdiegtų techninių apsaugos priemonių.

Jeigu bendrovė „Philips“ sutinka atskleisti Gaminio duomenis arba Susijusios paslaugos duomenis, Naudotojas tokius duomenis gali naudoti tik teisėtais tikslais ir laikydamasis šios Sutarties sąlygų. Naudotojas išreikštai sutinka: i) nenaudoti duomenų gaminiams ar paslaugoms, konkuruojantiems su bendrovės „Philips“ gaminiais ar paslaugomis, kurti ar kūrimui palaikyti ir šiuo tikslu nesidalyti duomenimis su trečiosiomis šalimis; ii) nenaudoti duomenų siekdamas gauti įžvalgų apie bendrovės „Philips“ ekonominę padėtį, turtą ir gamybos metodus; iii) neišnaudoti„Philips“ infrastruktūros pažeidžiamumų ar spragų siekdamas gauti neteisėtą prieigą prie duomenų; iv) nesidalyti duomenimis su jokiomis trečiosiomis šalimis, kurios reikšmingai kontroliuoja prieigą prie skaitmeninių rinkų ar platformų; v) nenaudoti duomenų jokiu būdu, kuris pažeistų taikomus teisinius ar reguliavimo įsipareigojimus.

Duomenų naudojimas
Naudotojas įgalioja bendrovę „Philips“ ir jos antrines įmones naudoti bet kokius lengvai prieinamus Gaminio duomenis arba Susijusios paslaugos duomenis šiais tikslais:

a. vykdyti bet kokią sutartį su Naudotoju arba su tokia Sutartimi susijusią veiklą;

b. teikti palaikymą (pvz., techninę priežiūrą, trikčių šalinimą), garantiją, garantinius įsipareigojimus ar panašias paslaugas arba vertinti su Pasiūlymu susijusias Naudotojo ar trečiosios šalies pretenzijas (pvz., dėl gedimų);

c. stebėti ir palaikyti Gaminio, paslaugos ir (arba) juose esančios intelektinės nuosavybės veikimą, saugą ir saugumą bei užtikrinti kokybės kontrolę;

d. laikytis taikomų įstatymų, įskaitant bendrovės „Philips“, kaip Gaminio gamintojos, įsipareigojimus pagal gaminiui ir sektoriui taikomus reglamentus bei standartus.e. tobulinti bet kurio bendrovės „Philips“ siūlomo gaminio ar paslaugos veikimą;

f. kurti naujus gaminius ar paslaugas, įskaitant dirbtinio intelekto (DI) sprendimus, kuriuos kuria bendrovė „Philips“, bendrovės „Philips“ vardu veikiančios trečiosios šalys arba kurie kuriami bendradarbiaujant su kitomis šalimis ar per specialiosios paskirties įmones (pvz., bendras įmones);

g. tvirtinti gaminio ar paslaugos veikimą ir pagrįsti techninius ar rinkodaros teiginius;

h. kurti anonimizuotus arba apibendrintus duomenis arba kurti išvestinius duomenis bet kokiu teisėtu tikslu (įskaitant tikslą pateikti tokius duomenis trečiosioms šalims);

i. dalytis šiais duomenimis su trečiosiomis šalimis su sąlyga, kad: i) trečioji šalis duomenis naudoja tik tam, kad padėtų bendrovei „Philips“ pasiekti pirmiau išvardytus tikslus arba šių tikslų siektų kartu su bendrove „Philips“, ir ii) bendrovė „Philips“ sudaro įpareigojančias sutartis, pagal kurias trečioji šalis privalo: duomenis naudoti tik sutartais tikslais, apsaugoti duomenis taikydama tinkamas technines ir organizacines apsaugos priemones ir toliau duomenų nebendrinti. Siekdama pirmiau išvardytų sutartų tikslų bendrovė „Philips“ visada gali pasitelkti paslaugų, kaip kad kaip debesų kompiuterijos, prieglobos ar panašių paslaugų, teikėjus.

Bendrovė „Philips“ įsipareigoja taikyti tinkamas ir pagal aplinkybes pagrįstas duomenų apsaugos priemones, atsižvelgiant į mokslo ir technologijų lygį bei su apsaugos priemonėmis susijusias išlaidas.