Sukūrė Philips
10/07/2025
2-5 min. skaitymo

Dėkojame, kad pasirinkote „Philips AVENT Connected Baby Monitor“ (toliau vadinamą „Gaminiu“).
Šios naudojimo sąlygos taikomos prijungiamojo Gaminio naudojimui kartu su „Philips Baby Monitor+“ programa (toliau vadinama „Programa“). Tai mobilioji programa, kuri prisijungia prie Gaminio ir leidžia jums jį valdyti, kontroliuoti bei prižiūrėti ir naudotis kitomis toliau aprašytomis paslaugomis. Šiose Naudojimo sąlygose (toliau vadinamose „Sąlygomis“ arba „Sutartimi“) Gaminys ir Programa gali būti kartu vadinami „Pasiūlymu“. Jei esate šio Pasiūlymo naudotojas Europos Sąjungoje, atkreipkite dėmesį, kad į šią Sutartį įtrauktos I priede nustatytos papildomos sąlygos, kurios yra neatsiejama Sutarties dalis.
Paslaugos
(i) Vaizdo ir garso transliavimas. Prisijungus prie gaminio, programėlė transliuoja vaizdo ir garso duomenis iš stebėjimo prietaiso, kad galėtumėte stebėti ypatingas kūdikio akimirkas išvykę iš namų.
(ii) Kalbėjimas ir lopšinės. Taip pat galite naudotis pokalbio funkcija, kuri leidžia kalbėtis su kūdikiu naudojant telefono mikrofoną ir įrašyti bei leisti lopšines naudojant programėlę.
(iii) Stebėjimas ir įspėjimai. Programėlėje galima stebėti judėjimą, garsą ir temperatūrą kūdikio kambaryje.
(iv) Kitos paslaugos. Programėlėje taip pat galite matyti visų per pastarąsias 30 dienų gautų įspėjimų istoriją, valdyti gaminio naktinės lemputės funkciją, daryti ypatingų kūdikio akimirkų vaizdo įrašus ir momentines nuotraukas bei suteikti galimybę svečio teises turintiems naudotojams naudotis vaizdo ir garso transliacijomis.
Be to, jei naudojate „Philips Avent“ kūdikio stebėjimo prietaisą („Premium“ versija), turite galimybę užsisakyti toliau nurodytų papildomų paslaugų.
(v) „Sense IQ“. Tai dirbtinio intelekto sprendimas, kuris naudoja judesių sekimą, kad galėtumėte matyti kūdikio būseną, miego seansus ir kvėpavimo įpročius. Naudodami programėlę galite lengvai išjungti / įjungti „Sense IQ“.
(vi) Verksmo aptikimas. Tai į gaminį integruotas dirbtinio intelekto sprendimas, kuris realiuoju laiku analizuoja garso srautus ir nustato, ar kūdikis verkia. Jei aptinkamas verkimas, apie tai būsite informuoti programėlėje. Šią funkciją galite lengvai įjungti / išjungti savo programėlėje.
Trečiosios šalies paslaugos integracija
Be pirmiau minėtų paslaugų, taip pat galite įjungti trečiosios šalies, „Zoundream AG“ („Zoundream“), teikiamas verksmo vertimo paslaugas, pateikdami paslaugos užklausą ir aktyvindami ją programėlėje. Jei norite, kad aktyvuotume šią paslaugą, vadovaukitės programėlėje pateiktais nurodymais. Tai nėra „Philips“ teikiama paslauga. Prieš prenumeruodami paslaugą, būtinai perskaitykite „Zoundream“ paslaugų teikimo sąlygas. Kai kuriems gaminiams taikomas nemokamas 3 mėnesių prenumeratos bandomasis laikotarpis. Patikrinkite savo gaminyje, ar jums gali būti taikoma šis nemokamas bandomasis laikotarpis.
Gaminys perduoda vaizdo įrašus ir garsą į jūsų mobilųjį prietaisą. Naudodami Gaminį mobiliajame prietaise, galite tiesiogiai transliuoti vaizdo įrašą ir garsą. Gaminys taip pat matuoja temperatūrą kambaryje. Be to, kai jūsų gaminys prijungtas prie tinklo, jis gali perduoti tam tikrą informaciją, įskaitant informaciją apie veiklą ir programinę įrangą, bendrovei „Philips“. „Philips“ naudoja šią informaciją triktims ar techninėms problemoms nustatyti ir galimiems sprendimams bei kitoms su vartotojų aptarnavimu susijusioms paslaugoms (toliau visos kartu – gaminio paslaugos) siūlyti.
Norėdami iki galo pasinaudoti „Philips Consumer Lifestyle B.V.“ („Philips“) teikiamomis „Philips“ Gaminio paslaugomis ir programa (kartu – „Paslaugos“), turėsite:
a. parsisiųsti Programą ir sutikti su toliau pateiktomis Paslaugų naudojimo nuostatomis ir sąlygomis („Sąlygos“);
b. pripažinti Programą kaip formalų „Philips“ susisiekimo su jumis kanalą, pvz., dėl bet kokių Paslaugų arba Sąlygų, nustatančių tokias paslaugas, pakeitimų („Formalus pranešimas“);
c. pripažinti, kad Paslaugos priklauso nuo infrastruktūrinių / sistemos reikalavimų prieinamumo ir trečiųjų šalių paslaugų (tokių kaip interneto paslaugų teikėjo, telekomunikacijų įmonės ir kt.), dėl kurių sudarėte sutartį pats arba „Philips“.
Klientų aptarnavimas: jei turite klausimų ar pastebėjimų dėl Gaminių, Paslaugų ar šių Sąlygų, susisiekite adresu.
https://www.philips.com/support.
Šios Sąlygos ir nuostatos yra privalomas teisinis susitarimas ir naudodamiesi Paslaugomis sutinkate laikytis šių Sąlygų. Paslaugų naudojimas Gaminiui reglamentuojamas šiose Sąlygose.
Apžvalga
Gaminio pirkimas reglamentuojamas Gaminiui teikiama ribota dvejų metų garantija („Ribota garantija“). Ši Ribota garantija papildo šias Sąlygas ir nepažeis jokių įstatymuose nustatytų garantinių teisių, kurias turite kaip naudotojas savo gyvenamojoje šalyje.
Šame Gaminyje (ir bet kokiuose jo naujiniuose) esanti programinė įranga ir Programa (ir visi jos naujiniai) yra licencijuojamos ir reglamentuojamos Sąlygose.
Sustabdymas, nutraukimas ir tolesnio naudojimo nutraukimas
Šios sąlygos pilna apimtimi galios tol, kol jungsitės prie Paslaugų ir jomis naudositės, arba tol, kol jos bus nutrauktos pagal šių Sąlygų nuostatas. Bet kuriuo metu „Philips“ gali (a) sustabdyti ar nutraukti jūsų teises prisijungti prie Paslaugų ir jomis naudotis arba (b) nutraukti šias Sąlygas jūsų atžvilgiu, jei „Philips“ sąžiningai mano, kad naudojote Paslaugas pažeisdami šias Sąlygas. Nutraukus sutartį, nebegalėsite naudotis Paslaugomis ar prie jų prisijungti.
„Philips“ pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti, laikinai sustabdyti ar nutraukti Paslaugų ar bet kurios jų dalies teikimą perspėjus ar neperspėjus. Jūs sutinkate, kad „Philips“ nebus atsakinga nei jums, nei trečiosioms šalims už pasinaudojimą minėta teise.
Paskyra ir (de)aktyvavimas
(a) Kurti Paskyrą ir naudotis Paslaugomis galite tik tuo atveju, jei sutinkate su šiomis Sąlygomis ir galiojančiais įstatymais. Griežtai draudžiama jaunesniems nei 16 metų asmenims naudotis Paslaugomis ar prie jų prisijungti ir toks naudojimasis ar prisijungimas laikomi Sąlygų pažeidimu.
(b) Jūs sutinkate: (a) pateikti tikslią visą „Philips“ prašomą kontaktinę ir kitą informaciją ir nedelsdami pranešti „Philips“ apie bet kokius informacijos pasikeitimus; (b) kitiems asmenims neatskleisti prisijungimo prie savo Paskyros ir visų Paskyroje prieinamų veiklų informacijos.
(c) Galite pasirinkti deaktyvuoti arba ištrinti Paskyrą Programos parinktyje „Deaktyvuoti paskyrą“ arba „Philips“ klientų aptarnavimo puslapyje adresu.www.philips.com/support
Prieiga ir naudojimas
„Philips“ jums suteikia neperleidžiamą, neišimtinę teisę (be teisės sublicencijuoti) prisijungti prie Paslaugų ir jomis naudotis įdiegus ir naudojant Programą tik tam skirtame (-uose) rankiniame (-uose) mobiliajame (-iuosiuose) prietaise (-uose) (pvz., „iPhone“, „iPad“ arba „Android“ išmaniajame telefone), kuriam (-iems) taikomos šios Sąlygos.
Pametus rankinį (-ius) mobilųjį (-ius) prietaisą (-us) arba įtariant neteisėtą prieigą prie savo Gaminio, iš naujo nustatykite kamerą, kad atjungtumėte visas Programos paskyras nuo Gaminio, ir pakeiskite savo paskyros slaptažodį.
Atkreipkite dėmesį, kad jūs, o ne „Philips“, esate atsakingi, kad visada užtikrintumėte, jog jūsų vaiku būtų rūpinamasi ir jis nebūtų paliktas vienas. Šis prietaisas neskirtas fiziškai palikti vaiką be priežiūros.
Sąlygų laikymasis ir Gaminio perleidimas arba pardavimas
Esate atsakingi už tai, kad laikytumėtės šių Sąlygų ir jų laikytųsi visi Gaminio naudotojai nepriklausomai nuo to, ar juos įgaliojote.
Automatinis programinės įrangos atnaujinimas
„Philips“ gali atnaujinti ar pakeisti neskaidomų Paslaugų programinę įrangą ir tai gali padaryti nuotoliniu būdu ir nepranešusi. Naujiniams ar pakeitimams taikomos Sąlygos. „Philips“ teiks reikiamus naujinius mažiausiai dvejus metus po gaminio pristatymo.
Tam tikri apribojimai
Sutinkate (a) nesinaudoti Paslaugomis, jei pažeidžiate įstatymus, reglamentus arba teismo nurodymus arba dėl neteisėtų arba piktnaudžiavimo priežasčių; (b) naudotis Paslaugomis tik taip, kaip numato „Philips“; (c) nesinaudoti Paslaugomis tokiu būdu, kuris gali pakenkti „Philips“, jos paslaugų teikėjams arba kitam asmeniui; (d) neperleisti, neatgaminti, neplatinti, nerodyti, neskelbti arba nepersiųsti jokios Paslaugų dalies ir (e) laikytis kitų pagrįstų reikalavimų arba apribojimų, reikalaujamų arba nustatytų „Philips“, išsamiau aprašytų svetainėje adresu https://www.philips.com/a-w/terms-of-use.html.
Atvirojo kodo programinė įranga
Į Paslaugas įtraukti tam tikri nepriklausomi, trečiųjų šalių kodo elementai (kaip nurodyta internetinėje svetainėje) priklauso nuo atvirojo kodo programinės įrangos licencijų.
„Jailbreak“ prietaisai
Ši Programa nėra skirta naudoti prietaisuose, kuriuose operacinė sistema nebeatitinka numatytojo standarto („Jailbreak“ prietaisuose). Jūs sutinkate, kad nebandysite įdiegti ar naudoti Programos jokiame „Jailbreak“ prietaise. Bet koks bandymas įdiegti ar naudoti programą „Jailbreak“ prietaise reiškia šių sąlygų pažeidimą, dėl to „Philips“ nuožiūra gali būti nekompensuojamai nutrauktas naudojimasis paskyra. „Philips“ neatsako už jokią žalą, patirtą naudojant „Jailbreak“ prietaisus.
Mokesčiai ir mokami atnaujinimai
„Philips“ siūlo nemokamą prieigą prie Paslaugų. „Philips“ gali nuspręsti už tam tikrą mokestį pasiūlyti papildomų paslaugų („Mokamų atnaujinimų“). „Philips“ informuos, jei ateityje Paslauga bus siūloma už tam tikrą mokestį. Tokiu atveju galėsite arba pasirinkti toliau naudotis siūlomomis Paslaugomis už mokestį, jei toks bus taikomas, arba pasirinkti Mokamą atnaujinimą už prašomą mokestį, arba nutraukti naudojimąsi Paslauga.
Trečiosios šalys ir Trečiųjų šalių mokesčiai
Tikėtina, kad naudodamiesi Paslaugomis taip pat naudositės paslauga, parsisiųsite programinės įrangos arba įsigysite prekių, kurias teikia trečiosios šalys. Šioms trečiųjų šalių paslaugoms ir gaminiams gali būti taikomos atskiros taisyklės ir apribojimai, nepriklausomi nuo šių Sąlygų, ir jūs turėsite jų laikytis tos trečiosios šalies atžvilgiu.
Jūs patvirtinate, kad jūs (o ne „Philips“) esate atsakingi už visus trečiųjų šalių, pvz., interneto paslaugų teikėjo ar mobiliojo prietaiso operatoriaus, imamus mokesčius ir kartu pateikiamus konkrečius reikalavimus, leidžiančius naudotis Paslaugomis.
Nuosavybės teisė ir intelektinė nuosavybė
„Philips“ priklauso autorių teisės, prekių ženklai, paslaugų ženklai ir apipavidalinimo teisės į visą medžiagą ir turinį, rodomą Paslaugose ir gaunamą iš jų. Negalima atgaminti, keisti, kurti išvestinių kūrinių, rodyti, rėminti, atlikti, skelbti, platinti, skleisti, perduoti, transliuoti ar platinti bet kokios šios medžiagos ar turinio trečiosioms šalims (įskaitant medžiagos rodymą ar platinimą naudojant trečiosios šalies svetainę) be išankstinio rašytinio „Philips“ sutikimo, išskyrus galimybę naudoti Paslaugas numatytiems tikslams. „Philips“ pasilieka visas teises, kurios nėra kitu būdu aiškiai suteikiamos šiose Sąlygose.
Jei „Philips“ pateikiate komentarą, pasiūlymą arba kitokią medžiagą („Atsiliepimą“), susijusią su Paslaugomis (išskyrus neteisėtą turinį), tokiu būdu priskiriate visas nuosavybės teises ir tokį Atsiliepimą „Philips“ ir patvirtinate, kad mums bus suteikta teisė naudoti tokį Atsiliepimą bet kokiu būdu be apribojimų ir konfidencialumo įsipareigojimų, be priskyrimo arba kompensacijos jums, arba suteikiate „Philips“ licenciją naudoti tokį Atsiliepimą be apribojimų tokia apimtimi, kurioje aukščiau išvardytą netenka galios.
Garantijos atsisakymas
NEAPRIBOJANT ANKSČIAU MINĖTŲ DALYKŲ, PROGRAMA TEIKIAMA „TOKIA, KOKIA YRA“. UŽ BET KOKĮ PROGRAMOS NAUDOJIMĄ ESATE ATSAKINGI PATYS. KIEK YRA TEISĖTAI LEISTINA, „PHILIPS“ ATSISAKO VISŲ GARANTIJŲ, TIEK AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ, TIEK NETIESIOGINIŲ, ĮSKAITANT, BET NEPASIRIBOJANT NETIESIOGINĖS PREKYBOS IR TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI GARANTIJA IR NETIESIOGINĖ GARANTIJANESANT BET KOKIŲ PAŽEIDIMŲ. „PHILIPS“ NEGARANTUOJA, KAD PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE ESANČIOS FUNKCIJOS ATITIKS BET KOKIUS REIKALAVIMUS AR POREIKIUS, KURIŲ GALITE TURĖTI, ARBA KAD PROGRAMINĖ ĮRANGA VEIKS BE KLAIDŲ, NEBUS PERTRAUKTA, ARBA KAD BET KOKIE PROGRAMINĖS ĮRANGOS DEFEKTAI IR KLAIDOS BUS IŠTAISYTI, ARBA KAD PROGRAMINĖ ĮRANGA YRA SUDERINAMA SU BET KURIA KONKREČIA PLATFORMA. KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE NEGALIMA ATSISAKYTI ARBA IŠSKIRTI NETIESIOGINIŲ GARANTIJŲ, TAD MINĖTOS IŠIMTYS JUMS GALI BŪTI NETAIKOMOS.
JŪS SUPRANTATE IR SUTINKATE, KAD „PHILIPS“ NĖRA SUSIJUSI SU MEDICINOS PRAKTIKA IR KAD PROGRAMA YRA TIK INFORMACINIS ĮRANKIS, JI NEPAKEIČIA PROFESIONALAUS SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TEIKĖJO SPRENDIMO DIAGNOZUOJANT IR GYDANT PACIENTUS. JŪS GARANTUOJATE „PHILIPS“ VISIŠKĄ NEBAUDŽIAMUMĄ IR NELAIKOTE „PHILIPS“ KALTA DĖL BET KOKIŲ NUOSTOLIŲ AR ATSAKOMYBĖS, SUSIJUSIOS SU BET KOKIAIS REIKALAVIMAIS, ATSIRADUSIAIS DĖL NAUDOJIMOSI PROGRAMINE ĮRANGA DIAGNOZĖS AR GYDYMO TIKSLU.
Atsakomybės apribojimas
„PHILIPS“, BET KURIOS JOS DUKTERINĖS BEDROVĖS, SAVININKAI ARBA PROGRAMOS LICENCIJOS TEIKĖJAI, AUTORIAI AR BENDRADARBIAI BET KOKIU ATVEJU NEBUS LAIKOMI ATSAKINGI UŽ BET KOKIĄ, BET KOKIU BŪDU ATSIRADUSIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, NETYČINĘ, TYČINĘ, PAVYZDINĘ AR PASEKMINĘ ŽALĄ (ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT PAKAITINIŲ PREKIŲ AR PASLAUGŲ PIRKIMU, NEGALĖJIMU NAUDOTIS, DUOMENŲ AR PAJAMŲ PRARADIMU, VERSLO VEIKLOS SUTRUKDYMU, ASMENS SUŽALOJIMU AR MIRTIMI) IR BET KOKIĄ TEORINĘ ATSAKOMYBĘ, NUMATYTĄ SUTARTYJE, GRIEŽTOS ATSAKOMYBĖS AR CIVILINĖS TEISĖS PAŽEIDIMUOSE (ĮSKAITANT NEATSARGUMĄ IR KT.), ATSIRANDANČIĄ BET KOKIU BŪDU NAUDOJANT PROGRAMĄ, NET JEI PERSPĖJAMA DĖL GALIMYBĖS TOKIAI ŽALAI ATSIRASTI. BENDA „PHILIPS“ ATSAKOMYBĖ, SUSIJUSI SU ĮSIPAREIGOJIMAIS PAGAL ŠIĄ SUTARTĮ ARBA KITU BŪDU SUSIJUSI SU PROGRAMA, ARBA SUSIJUSI KITU BŪDU, NETURI BŪTI DIDESNĖ NEI UŽ PROGRAMĄ MOKAMO LICENCIJOS MOKESČIO SUMA.
„PHILIPS“ NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ NETINKAMĄ NAUDOJIMĄ AR ATSITIKTINĮ AR NELEISTINĄ SUNAIKINIMĄ, PRARADIMĄ, PAKEITIMĄ, ATSKLEIDIMĄ, ĮSIGYJIMĄ AR PRIEIGĄ, ATSIRADUSIUS NAUDOTOJUI NETINKAMAI NAUDOJANT PROGRAMĄ AR MOBILŲJĮ PRIETAISĄ AR DĖL NAUDOTOJO NEATSARGUMO, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT MOBILIOJO PRIETAISO PALIKIMU BE PRIEŽIŪROS, MOBILIOJO PRIETAISO PAMETIMU, NELEISTINA PRIEIGA PRIE MOBILIOJO PRIETAISO, TREČIŲJŲ ASMENŲ PRIEIGA PRIE MOBILIOJO PRIETAISO.
Formalus pranešimas
Kartais šias Sąlygas galime atnaujinti. Jei taip nutiktų, tai darysime teikdami Formalų pranešimą. Jei iš esmės pakeisime svarbius šių Sąlygų punktus (atliksime esminius pakeitimus), galime jus perspėti apie šiuos pakeitimus labiau pastebimu būdu. Pvz., galime laikinai paryškinti naujas ar pakeistas šių Sąlygų dalis, laikinai paskelbti pastebimą pranešimą svetainėje arba registracijos / prisijungimo puslapyje arba laikinai pridėti žodį „Atnaujinta“ prie šių Sąlygų pavadinimo ir (arba) bet kokių hiperteksto nuorodų, nukreipiančių į šias Sąlygas. Kai kuriais atvejais taip pat galime atsiųsti jums el. laišką ar kitą pranešimą, kuriame pranešime apie pakeitimus ir visus galimus pasirinkimus ar veiksmus, kuriuos galite atlikti prieš jiems įsigaliojant. Jūsų neveikimas ar tolesnis Paslaugų naudojimas, įskaitant prieigą prie Svetainės, po tokių perspėjimų ar pranešimų arba sutikimas su bet kokiais pakeitimais, dėl kurių mums reikalingas išankstinis patvirtinimas, reiškia, kad sutinkate su šiais pakeitimais.
Reglamentuojanti teisė
Šios naudojimo sąlygos aiškinamos, interpretuojamos ir įgyvendinamos pagal Nyderlandų įstatymus nepaisant nesuderinamumų su šių įstatymų nuostatomis.
Šios teisės pasirinkimas neturi įtakos jūsų įstatyminėms teisėms pagal jūsų gyvenamosios šalies vartotojų apsaugos įstatymus.
Šalys susitaria, kad šioms Sąlygoms nebus taikoma Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių.
Vienintelis kontaktinis subjektas: jokia trečioji šalis (įskaitant „Apple“ ir „Google“) nėra atsakinga už Programą ar jos turinį. Todėl, turėdami bet kokių klausimų, prireikus pagalbos, teikdami pretenzijas dėl gaminio ar trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės reikalavimus, susijusius su šia Programa, visada turėtumėte kreiptis į „Philips“ adresu https://www.philips.com/support.
Baigiamoji informacija: jūs patvirtinate ir garantuojate, kad (i) nesate šalyje, kuriai taikomas JAV vyriausybės embargas arba kurią JAV vyriausybė priskyrė prie „terorizmą remiančių“ šalių; ir (ii) jūsų nėra nė viename JAV vyriausybės draudžiamų ar ribojamų grupių sąraše. Be to, jūs negrįžtamai suteikiate „Apple“ ir „Google Play“ parduotuvei (nesvarbu, kuri parduotuvė aktuali jūsų atveju) teisę (kuri bus laikoma priimanti šią teisę) įgyvendinti šias sąlygas jūsų, kaip trečiosios šalies naudos gavėjo, atžvilgiu.
Jūs sutinkate, kad tiesiogiai ar netiesiogiai neeksportuosite ar nepereksportuosite Paslaugų, Gaminio, Gaminio programinės įrangos, Programos ir (arba) Programos programinės įrangos į bet kurią šalį, kuriai taikomas Jungtinių Valstijų eksporto administravimo įstatymas arba bet koks panašus Jungtinių Valstijų teisės aktas ar reglamentas, pagal kurį reikalaujama eksporto licencijos arba kito JAV vyriausybės leidimo, nebent pirmiausia buvo gauta atitinkama eksporto licencija ar patvirtinimas.
I PRIEDAS
PAPILDOMOS SĄLYGOS, TAIKOMOS ŠIO PASIŪLYMO NAUDOTOJAMS EUROPOS SĄJUNGOJE
Jei Šalims dėl Pasiūlymo taikomas Reglamentas (ES) 2023/2854 (ES duomenų aktas), o Pasiūlymas ar jo dalis pagal ES duomenų aktą atitinka Prijungiamojo gaminio ir (arba) Susijusios paslaugos kriterijus, taikomos toliau išdėstytos sąlygos.
Apibrėžtys
Šioje dalyje didžiosiomis raidėmis parašyti terminai (pvz., Duomenų turėtojas, Naudotojas, Prijungiamasis gaminys, Susijusi paslauga, Gaminio duomenys, Susijusių paslaugų duomenys) vartojami ES duomenų akte nurodyta prasme.
Šalių vaidmenys
Bendrovė „Philips“ veikia kaip atitinkamo Prijungiamojo gaminio ir (arba) Susijusios paslaugos Duomenų turėtoja.
Šių Sąlygų tikslais, jei esate Programos pirmojo arba antrojo administratoriaus paskyros savininkas, pagal ES duomenų aktą esate laikomi Naudotoju, turinčiu teisę pasiekti ir Gaminio, ir (arba) Susijusios paslaugos duomenis, jei taikoma.
Jei esate Programos svečio paskyros savininkas, galite būti Naudotoju laikomas tik Susijusios paslaugos duomenų kontekste. Paminėtina, kad pagal ES duomenų aktą Svečio paskyros turėtojas (-ai) nelaikomas (-i) Gaminio Naudotoju (-ais), todėl jam (jiems) nesuteikiama prieiga prie Gaminio duomenų.
Išsamesnė informacija apie šiam Pasiūlymui taikomas informacijos kategorijas, kurios gali būti laikomos Gaminio duomenimis ir (arba) Susijusios paslaugos duomenimis, pateikiama bendrovės „Philips“ pateiktuose dokumentuose, susijusiuose su Pasiūlymu.
Prieiga prie duomenų
Jei dar neturite tiesioginės prieigos prie savo Gaminio duomenų ir (arba) Susijusios paslaugos duomenų, galite pagal šią Sutartį paprašyti prieigos prie konkrečių Gaminio duomenų arba Susijusios paslaugos duomenų. Toks prašymas turi būti pateiktas raštu ir jame turi būti nurodyta: (i) prašymo teisinis pagrindas ir pagrindimas; (ii) pakankamai informacijos, kad bendrovė „Philips“ galėtų patikrinti Naudotojo tapatybę, susijusią su atitinkamu Prijungiamuoju gaminiu ar Susijusia paslauga.
Duomenų atskleidimo sąlygos ir apribojimai
Jei pateikiamas teisiškai pagrįstas prašymas suteikti prieigą prie duomenų, bendrovė „Philips“ bet kuriuo iš toliau išvardytų atvejų gali savo nuožiūra prašymą atmesti arba sustabdyti vykstantį duomenų bendrinimą (jei jis jau pradėtas).
a. Problemos dėl asmens duomenų: i) prašomuose duomenyse yra asmens duomenų ir ii) Naudotojas nėra duomenų subjektas, ir iii) bendrovė „Philips“ nustato, kad pagal taikomus duomenų apsaugos įstatymus nėra galiojančio teisinio pagrindo pateikti asmens duomenis.
b. Komercinių paslapčių apsauga: i) bendrovės „Philips“ nuomone, prašomi duomenys pagal taikytiną teisę atitinka komercinės paslapties kriterijus ir ii) galima pagrįstai tikėtis, kad jų atskleidimas padarytų didelę ekonominę žalą bendrovei „Philips“ arba trečiajai šaliai, kuri yra komercinės paslapties turėtoja; iii) Šalys, nepaisant sąžiningų pastangų, negali susitarti dėl tinkamų techninių ir organizacinių apsaugos priemonių.
Jeigu bendrovė „Philips“ sutinka atskleisti Gaminio duomenis arba Susijusios paslaugos duomenis, kuriuose yra asmens duomenų arba komercinių paslapčių, be atskiroje sutartyje nustatytų sąlygų Naudotojas privalo: i) įgyvendinti ir palaikyti tinkamas teisines, technines ir organizacines priemones, skirtas užtikrinti tokių duomenų konfidencialumą, vientisumą ir teisėtą tvarkymą; ii) be išankstinio raštiško bendrovės „Philips“ leidimo neatskleisti tokių duomenų trečiosioms šalims; iii) prisiimti visą atsakomybę už bet kokį neteisėtą naudojimą, atskleidimą ar pažeidimą; iv) nekeisti, neišjungti ir neapeiti jokių bendrovės „Philips“ įdiegtų techninių apsaugos priemonių.
Jeigu bendrovė „Philips“ sutinka atskleisti Gaminio duomenis arba Susijusios paslaugos duomenis, Naudotojas tokius duomenis gali naudoti tik teisėtais tikslais ir laikydamasis šios Sutarties sąlygų. Naudotojas išreikštai sutinka: i) nenaudoti duomenų gaminiams ar paslaugoms, konkuruojantiems su bendrovės „Philips“ gaminiais ar paslaugomis, kurti ar kūrimui palaikyti ir šiuo tikslu nesidalyti duomenimis su trečiosiomis šalimis; ii) nenaudoti duomenų siekdamas gauti įžvalgų apie bendrovės „Philips“ ekonominę padėtį, turtą ir gamybos metodus; iii) neišnaudoti„Philips“ infrastruktūros pažeidžiamumų ar spragų siekdamas gauti neteisėtą prieigą prie duomenų; iv) nesidalyti duomenimis su jokiomis trečiosiomis šalimis, kurios reikšmingai kontroliuoja prieigą prie skaitmeninių rinkų ar platformų; v) nenaudoti duomenų jokiu būdu, kuris pažeistų taikomus teisinius ar reguliavimo įsipareigojimus.
Duomenų naudojimas
Naudotojas įgalioja bendrovę „Philips“ ir jos antrines įmones naudoti bet kokius lengvai prieinamus Gaminio duomenis arba Susijusios paslaugos duomenis šiais tikslais:
a. vykdyti bet kokią sutartį su Naudotoju arba su tokia Sutartimi susijusią veiklą;
b. teikti palaikymą (pvz., techninę priežiūrą, trikčių šalinimą), garantiją, garantinius įsipareigojimus ar panašias paslaugas arba vertinti su Pasiūlymu susijusias Naudotojo ar trečiosios šalies pretenzijas (pvz., dėl gedimų);
c. stebėti ir palaikyti Gaminio, paslaugos ir (arba) juose esančios intelektinės nuosavybės veikimą, saugą ir saugumą bei užtikrinti kokybės kontrolę;
d. laikytis taikomų įstatymų, įskaitant bendrovės „Philips“, kaip Gaminio gamintojos, įsipareigojimus pagal gaminiui ir sektoriui taikomus reglamentus bei standartus.
e. tobulinti bet kurio bendrovės „Philips“ siūlomo gaminio ar paslaugos veikimą;
f. kurti naujus gaminius ar paslaugas, įskaitant dirbtinio intelekto (DI) sprendimus, kuriuos kuria bendrovė „Philips“, bendrovės „Philips“ vardu veikiančios trečiosios šalys arba kurie kuriami bendradarbiaujant su kitomis šalimis ar per specialiosios paskirties įmones (pvz., bendras įmones);
g. tvirtinti gaminio ar paslaugos veikimą ir pagrįsti techninius ar rinkodaros teiginius;
h. kurti anonimizuotus arba apibendrintus duomenis arba kurti išvestinius duomenis bet kokiu teisėtu tikslu (įskaitant tikslą pateikti tokius duomenis trečiosioms šalims);
i. dalytis šiais duomenimis su trečiosiomis šalimis su sąlyga, kad: i) trečioji šalis duomenis naudoja tik tam, kad padėtų bendrovei „Philips“ pasiekti pirmiau išvardytus tikslus arba šių tikslų siektų kartu su bendrove „Philips“, ir ii) bendrovė „Philips“ sudaro įpareigojančias sutartis, pagal kurias trečioji šalis privalo: duomenis naudoti tik sutartais tikslais, apsaugoti duomenis taikydama tinkamas technines ir organizacines apsaugos priemones ir toliau duomenų nebendrinti. Siekdama pirmiau išvardytų sutartų tikslų bendrovė „Philips“ visada gali pasitelkti paslaugų, kaip kad kaip debesų kompiuterijos, prieglobos ar panašių paslaugų, teikėjus.
Bendrovė „Philips“ įsipareigoja taikyti tinkamas ir pagal aplinkybes pagrįstas duomenų apsaugos priemones, atsižvelgiant į mokslo ir technologijų lygį bei su apsaugos priemonėmis susijusias išlaidas.